Keine exakte Übersetzung gefunden für هندسة الأساسات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch هندسة الأساسات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pour y parvenir, il sera indispensable de trouver les unités de transport et d'aviation manquantes, ainsi que de déployer sur le terrain les unités techniques et d'ingénierie essentielles.
    ومما لا غنى عنه لكفالة ذلك إيجاد وحدات النقل والطيران المفتقدة، فضلا عن نشر الوحدات الفنية والهندسية الأساسية في الميدان.
  • Audit des travaux d'ingénierie et d'infrastructure
    مراجعة الأشغال الهندسية وأعمال الهياكل الأساسية
  • a) L'actualisation des études de base d'ingénierie, intégrant les effets du projet sur l'environnement, et celles des prévisions des trafics utilisateurs, les deux études étant en cours de réalisation au moment de la préparation du présent rapport;
    (أ) استكمال الدراسات الهندسية الأساسية مدمجة بها آثار المشروع على البيئة، ودراسات التوقعات المقبلة لحركة النقل، ويجري حاليا، عند إعداد هذا التقرير العمل على إنجاز هاتين الدراستين؛
  • Cette initiative illustre la mise au point d'une stratégie efficace, orientée vers le marché, pour la diffusion d'une nouvelle technologie de production d'électricité.
    في مجال هندسة الطاقة على أساس سوقي المنحى.
  • Géométrie basique, pal. Ce ne serait pas possible.
    أساسيات الهندسة الفراغية يا صاح ربما لايكون ممكنّاً
  • Projet de résolution III Statuts du Centre des Nations Unies pour le génie et la machine agricoles en Asie et dans le Pacifique
    النظام الأساسي لمركز الهندسة والأجهزة الزراعية لآسيا والمحيط الهادئ
  • 2005/37 Statuts du Centre des Nations Unies pour le génie et la machine agricoles en Asie et dans le Pacifique
    النظام الأساسي لمركز الهندسة والأجهزة الزراعية لآسيا والمحيط الهادئ
  • Statuts du Centre des Nations Unies pour le génie et la machine agricoles en Asie et dans le Pacifique
    النظام الأساسي لمركز الهندسة والأجهزة الزراعية لآسيا والمحيط الهادئ
  • Elle soulignera la nécessité de renforcer les capacités humaines et institutionnelles de ces pays dans les domaines des sciences fondamentales, de l'ingénierie et de la technologie.
    كما ستبرز الاستراتيجية الحاجة إلى التركيز على بناء القدرات البشرية والمؤسسية في المجالات الجوهرية للعلوم والهندسة والتكنولوجيا الأساسية.
  • Par le biais de quelques techniques financières de base, des investisseurs tels que des fonds de pension ou des investisseurs individuels peuvent soumissionner pour avoir le «droit de financer» un producteur.
    ومن خلال عملية "هندسة" مالية أساسية، يمكن لبعض المستثمرين، مثل صناديق المعاشات التقاعدية أو المستثمرين الأفراد، أن يتنافسوا في عطاءات للحصول على "حق تمويل" المنتَج.